ตณฺหกฺขโย สพฺพทุกฺขํ ชินาติ ความสิ้นตัณหา ย่อมชนะทุกข์ทั้งปวง  
  คุยกับสุทัสสา
 
เรียนอาจารย์เพื่อขอคำปรึกษาค่ะ

กราบเรียนอาจารย์ค่ะ ดิฉันรู้จักอาจารย์จากหนังสือสวดมนต์ฉบับภาษาอังกฤษ เนื่องจากดิฉันมีโอกาสได้รู้จักกับพระชาวต่างชาติที่บวชอยู่ที่วัดธรรมสถิต จ.ระยองค่ะ แต่ท่านไม่สามารถสวดมนต์ได้เนื่องจากอ่านภาษาไทยไม่ออก ดิฉันได้รวบรวมบทสวดมนต์ต่างๆ ให้ท่าน และดิฉันได้ซื้อหนังสือของอาจารย์มาด้วยค่ะ ดิฉันได้รวบรวมบทสวดมนต์ให้พระชาวต่างชาติเรียบร้อยแล้วค่ะ แต่บทสวดยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎกที่ดิฉันไม่แน่ใจว่าหัวข้อ "บทสวดยอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก" ที่ใช้ในภาษาอังกฤษจะใช้คำทับศัพท์ได้เลยหรือเปล่าคะ หรือใช้คำอื่นรบกวนสอบถามอาจารย์เรื่องนี้ว่าใช้คำอะไร  เพราะดิฉันจะได้ใช้คำที่ถูกต้องค่ะ และท่านเจ้าอาวาสท่านจะให้จัดพิมพ์เป็นหนังสือสวดมนต์สำหรับวัดด้วย

ดิฉันจะรอบคำตอบค่ะ

ขอบพระคุณอย่างสูงค่ะ

เขียนโดย: นริศรา เลิศนิธิพรกุล | 8 กันยายน พ.ศ. 2554 13:29:15

เดี๋ยวผมจะถามคุณแม่ให้นะครับ แล้วจะกลับมาตอบให้ครับ หรือไม่กรุณาโทรที่เบอร์ 0862299501 ติดต่อคุณอังพรุ่งนี้หรือช่วงเช้าของวันธรรมดา ประมาณ 9 โมงครับ
ตอบโดย: จิรวิชญ์ รณรื่น | 9 กันยายน พ.ศ. 2554 00:10:34
 

ขอบพระคุณมากค่ะ จะรอคำตอบค่ะ

ตอบโดย: นริศรา เลิศนิธิพรกุล | 9 กันยายน พ.ศ. 2554 21:01:50
 
คุณแม่ตอบว่าไม่แน่ใจ กลัวตอบผิดแล้วจะเป็นบาป ขอเวลาไปเช็คและตรวจสอบก่อน แต่ไม่รับปากว่าจะได้คำตอบหรือไม่ครับ ถ้ายังไงอยากให้โทรสอบถามให้คุณแม่อธิบายเองดีกว่าตามาเบอร์ที่ให้ไปด้านบนนะครับ จิรวิชญ์ รณรื่น
ตอบโดย: จิรวิชญ์ รณรื่น | 10 กันยายน พ.ศ. 2554 10:22:38
 

แล้วจะติดต่อกลับ ขอพระคุณมากค่ะ

ตอบโดย: นริศรา เลิศนิธิพรกุล | 15 กันยายน พ.ศ. 2554 14:48:41
 



 
 
 
หลวงพ่อจรัญ ฟังธรรมะ
ลานธรรมจักร ปรึกษาปัญหาชีวิต
84000 พระธรรมขันธ์ มหาบาลีวิชชาลัย
มหาเถรสมาคม มหาวิทยาลัยราชภัฏธนบุรี
กระทรวงวัฒนธรรม  
งานเขียนของสุทัสสา
งานสอน
งานวิจัย
งานพิเศษ / ให้บริการแก่สังคม
บทสัมภาษณ์
© 2019 All Rights Reserved. sudassa.com | ข้อความแสดงลิขสิทธิ์